ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA DI PARIGI…LETIZIA BATTAGLIA E IL CALENDARIO DELEL INIZIATIVE
Care amiche e cari amici,
L’exposition photographique Letizia Battaglia. Chronique, vie, amour attire de nombreux visiteurs, venez la découvrir jusqu’au 15 septembre !
Une visite guidée est prévue le 22 juin à 17h, inscrivez-vous ici ! Nous vous rappelons que l’Institut sera fermé le vendredi 2 juin, à l’occasion de la Fête de la République italienne.
Comme tous les étés, l’Institut vous propose une sélection de cours de langue, découvrez-les ici. Jusqu’au 3 juillet, essayez aussi les cours de yoga en italien : toutes les informations sont disponibles ici.
ATTENTION : En raison de mesures de sécurité renforcées prévues par le Ministère italien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, l’accès aux soirées de l’Institut est possible uniquement sur inscription nominative et sur présentation d’un document d’identité. Les contrôles d’identité seront effectués à l’entrée du 50, rue de Varenne par le personnel de l’Institut ou par les agents de sécurité. Pour réserver au nom d’autres personnes en utilisant la même adresse mél, il est indispensable de remplir un formulaire d’inscription pour chaque participant, en indiquant ses nom et prénom.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre précieuse collaboration.
Continuez de nous suivre sur les réseaux sociaux et a presto !
L’équipe de l’IIC
jeudi 8 juin à 19h30 | Mémoire de fille. Une lecture et quelques chansons | théâtre | à l’Institut culturel italien
Lecture-concert en hommage au Prix Nobel Annie Ernaux, à travers certaines pages de son roman Mémoire de fille.
texte de Annie Ernaux (L’Orma 2017, traduction Lorenzo Flabbi)
avec Daria Deflorian, Monica Demuru, Monica Piseddu
technique : Alessio Troya
par Daria Deflorian
administration, organisation, production : Grazia Sgueglia, Silvia Parlani, Valentina Bertolino
production exécutive : Index Muta Imago avec le soutien du Ministère de la Culture italien
durée : 60′
spectacle en italien surtitré en français
mardi 13 juin à 19h30 | La Stranezza de Roberto Andrò | cinéma | à l’Institut culturel italien
Dans le cadre de la sixième édition du Festival « Fare Cinema », qui se tiendra du 12 au 18 juin 2023, l’Institut culturel italien vous invite à la projection de La Stranezza, un film de Roberto Andò avec Toni Servillo et Ficarra et Picone. Situé dans les années vingt, ce film en costumes est une comédie aux personnages ironiques qui raconte la rencontre singulière entre Luigi Pirandello et un couple de fossoyeurs et acteurs amateurs, Onofrio Principato et Sebastiano Vella, décidés à mettre en scène leur tragicomédie. De la rencontre avec cette troupe de fortune aux idées quelque peu saugrenues, naîtra Six personnages en quête d’auteur, le chef-d’œuvre de Pirandello. Roberto Ando’ s’empare très librement d’un événement réel – le retour de Luigi Pirandello dans sa Sicile natale en 1920 – pour tricoter un conte fantasmagorique sur les affres de la création et les mystères de l’inspiration.
l’Institut culturel italien vous signale
du 2 au 26 juin | Veronica Mecchia : Wild Flowers | expo photo | Remèdes galerie
Loin de l’effervescence et des regards, Veronica Mecchia flâne sans autres buts que de savourer la beauté de l’instant et de s’en contenter.
Au-dessus d’elle, le ciel.
Sous ses pieds nus, passent l’humus des sentiers, le sable des chemins, le lit des ruisseaux, le plancher des terrasses ou les débris de ruines dont elle suit les vestiges avec délectation…
Vernissage jeudi 1er juin à partir de 17h.
Plus d’informations ici.
l’Institut culturel italien vous signale
du 2 juin au 29 juillet | Derrière le miroir | théâtre | Théâtre de l’Essaïon
Découvrez le dernier spectacle d’inspiration fellinienne de la compagnie La Famiglia !
Alfred achève son dernier roman, mais il doute ! Il pense résoudre ses incertitudes en faisant mourir un de ses personnages. Ne sachant qui éliminer, il les convoque chez lui afin qu’ils décident qui disparaîtra de l’histoire. Cette réunion laissera place à un “dîner des fauves” afin que chacun puisse sauver sa peau. Tout ceci sous l’œil amusé et attentif de l’écrivain. Mais qui influence qui ?
Plus d’informations sur le site du Théâtre de l’Essaïon ici.
Bénéficiez d’un tarif préférentiel avec les codes Miroiretudiant (une place à 10€ le samedi 3 juin) et Miroir3 (place à 12€ les trois premières semaines puis 15€) en réservant, soit par téléphone au 01 42 78 46 42 soit par mail essaionreservations@gmail.com en indiquant à chaque fois nom, code de réduction, numéro de téléphone, jour de venue.
l’Institut culturel italien vous signale
jusqu’au 3 juin | Greetings par Antonio De Martino et Edoardo Marabini | expo | Galerie Hussenot
Découvrez cette exposition collective sur la fonction phatique du langage avec des œuvres de Getulio Alviani, Costanza Candelero, Doriana Chiarini, Bernhard Hegglin, Gina Fischli, Lorenza Longhi, Jodie Mack, Bruno Marabini, Emanuele Marcuccio, Daniele Milvio, Aldo Mondino, Angelo Savellli et Jan Vorisek.
Plus d’informations sur le site de la galerie Hussenot ici.
l’Institut culturel italien vous signale
jusqu’au 4 juin | Les Ritals | théâtre | Le Lucernaire
Les Ritals de François Cavanna, ce sont les Italiens venus en France pour travailler entre 1930 et 1940. Fils d’un maçon italien et d’une femme de ménage française, Cavanna se souvient de ses 400 coups avec ses copains à Nogent-sur-Marne, le cinéma, les fugues, les filles, l’amour des livres. Il se souvient de sa mère qui ne montrait pas ses sentiments. De sa petite main d’enfant dans celle de son papa pleine de crevasses et de chatterton. En se souvenant de son enfance, Cavanna nous rappelle la nôtre. Il nous rappelle aussi que « l’étranger » change souvent de nationalité – et que c’est toujours la même histoire. Les Ritals, c’est surtout l’hommage d’un fils à son père.
Informations et réservations sur le site du Lucernaire ici.
l’Institut culturel italien soutient
à partir du 7 juin | Naples à Paris. Le Louvre invite le musée de Capodimonte
Le musée du Louvre a noué pour l’année 2023 un partenariat d’une envergure inédite avec le musée de Capodimonte, l’un des seuls musées italiens dont les collections permettent de présenter l’ensemble des écoles de la peinture italienne. Une soixantaine des plus grands chefs d’oeuvre du musée napolitain sera exposée dans trois lieux différents du Louvre. Une ambitieuse programmation culturelle donnera à cette invitation, au-delà des salles du musée, les dimensions d’une véritable saison napolitaine à Paris.
Plus d’informations sur le site du Musée du Louvre ici.
l’Institut culturel italien vous signale
du 8 au 28 juin | Pupo di zucchero – La Scortecata deux spectacles d’Emma Dante | théâtre | La Colline – théâtre national
S’inspirant de traditions de sa Sicile natale, Emma Dante adapte deux contes de l’auteur napolitain Giambattista Basile et rend un hommage poétique et universel aux disparus. Dans un grand ballet de la mémoire, ces fables, mâtinées de gravité et d’émotion, font jaillir la fougue du vivant et la force bouleversante de l’imagination.
Plus d’informations et réservations sur le site de La Colline ici.
Bénéficiez d’un tarif préférentiel de 20 € (au lieu de 30 €) et 10 € pour les moins de trente ans (au lieu de 15 €) avec le code ITALIA23.
l’Institut culturel italien soutient
du 14 au 18 juin | Fiore Verde. Festival de cultures italiennes | musique | Trabendo
Deuxième édition du festival qui donne voix à l’extraordinaire vitalité et créativité de la scène italienne. Les ambitions sont simples – musiques, artisanat, bonnes choses et tout ce que la vie (et l’Italie !) ont à offrir de plus beau. A cette occasion, ne manquez pas les concerts de Liberato (pour la première fois en France !), Giorgio Poi, le dj set de Cosmo et tant d’autres !
Plus d’informations et réservations sur le site du Trabendo ici.
l’Institut culturel italien vous signale
samedi 17 juin à 18h30 | CINE-TRIO – Concert n° 55 VIVA L’ITALIA ! | musique | Temple de Port-Royal
Redécouvrez les œuvres emblématiques des plus grands compositeurs italiens pour le 7ème Art, que ce dernier soit lui-même italien ou américain.
Avec des extraits de La Vita è Bella, Mission, Le Parrain, Roméo et Juliette, La Légende du pianiste sur l’océan, Marco Polo, Il était une fois en Amérique, Il était une fois dans l’Ouest, Cinema Paradiso, Pinocchio, La Dolce Vita, Amarcord, Otto e Mezzo, La Strada, Malena…
Un moment musical inoubliable, dans le cadre du Temple de Port-Royal (Paris 13), à l’acoustique exceptionnelle.
Plus d’informations et réservations ici.
Bénéficiez d’un tarif préférentiel de 12 € par personne au lieu de 14, 17 ou 20 € avec le code ICI (dans la limite des places disponibles).
